N5文法21「動詞的音便」
發布於 2016-06-13
點擊數：88349
一、何謂音便？
當五段動詞第二變化接「て形」或「た形」時，為了發音方便會產生「音便」。
音便的産生需具備以下所有條件：
- 必須為五段動詞。
- 絕對是第二變化（連用形）。
- 接「て形」或「た形」。
只有五段動詞會音便！上下一段、サ變カ變都不會產生音便！
二、音便種類
依照五段動詞語尾變化之「っ（促音）、ん(撥音)、い(イ音)」而有了以下分類：
| 種類 | 別稱 | 代表字 |
|---|---|---|
| 促音便 | ツ音便 | っ |
| 撥音便 | ン音便／鼻音便 | ん |
| イ音便 | イ音便 | い |
例外：
| 例外 | 說明 | 範例 |
|---|---|---|
| 行く | 不按照上列規則 | 行く→行って |
| 語尾為す的 | 不起音便 | 話す→話して |
三、如何做音便？
這裡先簡單說明一下，由於音便來自第二變化的「連用形」，因此許多教學會使用大家比較熟悉的「ます形（連用形的其中一種）」來做說明，而「ます形産生音便」的意思就是先把動詞變為第二變化再加上ます，接著再由ます形去做音便的變化。
在看到辭書形的單字時（例如「聞きく」）須先轉換為第二變化的連用形，例如ます形的「聞ききます」，再轉音便「聞きいて」，有不少學習「ます形」的學習者會對此步驟感到困擾，這裡提醒各位，「ます形」只是連用形的其中一種，事實上只要會音便，並且瞭解音便是由第二變化連用形而來的，那麼不一定要做轉換「ます」這個動作。
學習者也可以直接轉換音便，但要清楚知道這個音便是由第二變化連用形而來的。
以上已將音便的由來及ます形的教法交予各位，接下來為求靈活使用，本篇將使用「直接轉連用形」的方式，也就是「語尾法」來帶領各位快速掌握音便的用法。
1.促音便
促音便又稱為ツ音便，即變化後有促音（っ），請注意促音為小寫的「っ」，並且不發音，用以頓促，因而稱為促音。當看到五段動詞原形的語尾為う、つ、る時，可直接轉連用形並改為促音。
時雨的快速聯想口訣：う・る・つ（汙・辱・詞）
2.撥音便
時雨的快速聯想口訣：ぶ・ぬ・む（不・怒・目）
⚠️て要變為で
3.イ音便
イ音便即變化後為イ字（い）。
當五段動詞原形的語尾為ぐ、く時，可直接轉連用形並改為「い」的音。
時雨的快速聯想口訣：ぐ・く（孤・苦）
注意
如果單字語尾有濁音，音便後て也要變成濁音的で。語尾不是濁音就不用改變，保持原來的て即可。
口訣
污辱詞是癡：うるつ是っ
不怒目是恩：ぶぬむ是ん
孤苦一人：ぐくイ人
四、例外
例外一：
只有一個單字是例外：行いく。語尾雖然是「く」（ます形是き），但屬於促音便。
如果有聽過以下台詞，就不用擔心會忘記這個例外了：
- 行ってらっしゃい。 （慢走、路上小心。）
- 行ってきます。 （我出門了。）
- 行ってください。 （請走。）
例外二：
語尾是「す」的不需要音便，例如：話す、外す、移す…等，直接轉連用形即可。
五、總結
前面我們都是用「て形」做示範，而「た形」也是一樣的，只要把「て」改為「た」即可，以下我們列出常見的「て形」跟「た形」的例子。
| 中文 | 日文 | ます形 | 音便 | 音便 | 聯想口訣 |
|---|---|---|---|---|---|
| 見面 | 会あう | 会あいます | 会あって | 会あった | うるつ 汙辱詞 （促音） |
| 進入 | 入はいる | 入はいります | 入はいって | 入はいった | |
| 等待 | 待まつ | 待まちます | 待まって | 待まった | |
| 呼喚 | 呼よぶ | 呼よびます | 呼よんで | 呼よんだ | ぶぬむ 不怒目 （撥音） |
| 死亡 | 死ぬ | 死しにます | 死しんで | 死しんだ | |
| 喝飲 | 飲のむ | 飲のみます | 飲のんで | 飲のんだ | |
| 緊急 | 急いそぐ | 急いそぎます | 急いそいで | 急いそいだ | ぐく 孤苦 |
| 哭泣 | 泣なく | 泣なきます | 泣ないて | 泣ないた | |
| 去往 | 行いく | 行いきます | 行いって | 行いった | 例外 |
| 尋找 | 探さがす | 探さがします | 探さがして | 探さがした | 無音便 |
只有五段動詞會做音便，上下一段動詞、カ變、サ變不需要做音便，直接用第二變化接續即可。
| 中文 | 日文 | 分類 | ます形 | て形 | た形 |
|---|---|---|---|---|---|
| 起床 | 起おきる | 上一段 | 起おきます | 起おきて | 起おきた |
| 吃飯 | 食たべる | 下一段 | 食たべます | 食たべて | 食たべた |
| 來 | 来くる | カ變 | 来きます | 来きて | 来きた |
| 做 | する | サ變 | します | して | した |
| 念書 | 勉強べんきょうする | サ行變格複合動詞 | 勉強べんきょうします | 勉強べんきょうして | 勉強べんきょうした |
以上就是音便的用法，請留意只有五段動詞會音便，上下段跟カ變サ變都不用音便，直接用ます形即可。
例子
起おきる → 起おきて（上一段）
食たべる → 食たべて（下一段）
来くる → 来きて（カ變）
する → して（サ變）
還有哪些て形跟た形？ 以下列舉一些供大家參考：
て形：て、ても、ては、てください、ている…
た形：た、たり、たって…
以上都要音便
本課先學習如何音便，至於文法意思就留到後續的文法教學。
不太懂嗎？來看一下影片教學吧！
✨歡迎下載動詞音便練習機✨
下載
日語動詞（音便）練習器
7折優惠期限延至 2020.10.7
加入時雨VIP
|
時雨 |
|
東吳大學日本語文學系畢，專攻現代日語文法，大部分時間從事與文法解析相關工作，為了打造良好學習網站也涉獵網頁程式語言，希望這個網站能帶給大家幫助。 社群：Facebook│ Twitter│ Instagram│ Plurk |
|